|
Marcel Bergmann Ich wurde am 20.5.1964 in Kevelaer am Niederrhein geboren, machte dort 19 Jahre später das Abitur und begann nach Ableistung des Grundwehrdienstes mein Studium an der Universität Saarbrücken. Dort machte ich 1990 den Abschluss als "Diplom-Übersetzer für Französisch und Englisch, Fachgebiet Wirtschaft". Anschließend arbeitete ich ein Jahr lang als "Fremdsprachenassistent" in verschiedenen Schulen in Lyon/Frankreich. Seit Oktober 1991 bin ich beim Zweiten Deutschen Fernsehen in Mainz tätig, zunächst als Hospitant in der Hauptredaktion "Außenpolitik" und dann in der Hauptredaktion "Sport", wo ich im April 1992 als "Freier Mitarbeiter" aufgenommen wurde. Seit August 1995 bin ich beim ZDF festangestellt.
Ham Mow Wai Ich heiße Ham Mow Wai und bin 38 Jahre alt. Interesse: jetzt vor allem Familie und Beruf, damals Klassische Musik Deutschland-Kontakte: Die Kontake zur deutschen Kultur und ihrer Sprache hat mit dem Interesse an Klassicher Musik angefangen. Nach der Hochschuleprüfung (etwa gleichbedeutend wie Abitur) fing ich mit meinem ersten Unterricht für Deutsch an. Damals gab es nur Abendunterricht im Goethe Institut in meiner Heimatstadt Kuala Lumpur und es dauerte ein Jahr, bevor diese erste Begegnung endete. Inzwischen hatte ich Marcel im Goethe Institut kennengelernt. Er machte ein Praktikum dort und suchte Unterkunft, die ich ihm anbot. Wir waren dann eng befreundet, und Marcel hatte mein Interesse für die Sprache dem damaligen Leiter des Instituts, Herrn Dr. Rick bekanntgegeben. Dr. Rick war sehr grosszügig und hatte zwei Stipendien für mich später bekommen. Diese hatten dann die Fortsetzung meiner Verbesserung der Sprachekenntnis ermöglicht. Auf der anderen Seite hatte die Freundschaft mit Marcel eine andere Gelegenheit geöffnet, und zwar für die weitere Kontakte und Freundschaften in Deustchland. Sie hatte mir die Chance gegönnt, mit den Eltern Marcels zu wohnen und gleichzeitig bei der Fabrik seines Onkels in Kevelaer am Niederrhein ein Praktikum zu absolvieren. Die schöne 3 Monate Zeit im Jahr 1992 hatten grossen Einfluss auf mich, so zum Beispiel der Begriff "Vernunft" und die Denkweise der "guten alten" Deutschen. Es war in dieser Zeit, als mein Interesse an deutscher Literatur anfing. Hesse und Zweig sind zwei Autoren, die ich sehr schätze. Dazu kommen noch Volksgedichte, vor allem von Goethe und Rückert, da sie in Volkslieder von meinen Lieblingskomponisten wie Beethoven, Schubert, Schumann und Mahler umgewandelt sind. Beruflich war ich bei 3 deutschen Firmen tätig. Während diesen Zeiten, gab es freilich die Möglichkeit, die Sprache zu nutzen und darum die Sprachkenntnis zu behalten. Es ist nun schon 18 Jahre her, als ich mit meinem ersten Deutschunterricht anfing. Ich möchte darauf bestehen, dass der erste Kontakt zu Deutschland und seiner Kultur kein Zufall war. Viele Leute in Asien haben das Vorurteil, dass die Deutschen nur berühmt sind wegen ihrer Leistung in Technik, ungeachtet, dass sie uns vielmehr anbieten können, so z.B. Kultur wie das Denken, Dichten, Musik und die alten traditionellen Sitten wie Vernunft und Fleißigkeit. Diese Schätze ziehen mich an und haben grossen Einfluss auf mich. Wenn ich heute nochmals gefragt würde, mir eine Fremdsprache zu eignen zu machen, würde ich bestimmt wieder Deutsch als die erste Sprache wählen.
Autoren
Frank Breidert Frank Breidert wurde 1967 in Darmstadt geboren. Nach dem Abitur macht er zunächst eine Ausbildung zum Versicherungskaufmann bei der Allianz und engagie sich dann bei seinem Zivildienst im Bereich Behindertenarbeit. Von 1990 bis 1998 absolviert Frank Breidert das Studium der Architektur an der TU Darmstadt. Schon während des Studiums ist er 1997 bis 1999 beim Aufbau des Lokalsenders "Argus TV" beteiligt. Hier übernimmt er sowohl die Produktion, als auch redaktionelle und moderative Aufgaben. Als Ton- und später Kameramann arbeitet er seit 1997 auch für ARD und ZDF (Panorama/Kontraste , 37 Grad). Seit 1999 ist Frank Breidert als Tonmeister im Bereich Spielfilm und Werbung tätig. Seit 2004 verwirklicht Frank Breidert als Autor/Regie Filme für das Fernsehen ("Menschen Hautnah, WDR") und das Kino ("Mannheimer Schule", Langzeitdokumentarfilm). Seit drei Jahren arbeitet Frank Breidert für seine eigene Firma WildFehring vor allem im Bereich Produktion und Regie. Er hat Image- und Werbespots für große deutsche Unternehmen entwickelt und realisiert. Filmographie (Auszug) 1998 Kameraassistenz / Ton bei der Dokumentation für das ZDF ,Redaktion "37Grad", "Dann spring ich eben" über Kinder- und Jugendsuizid in Deutschland von Tina Soliman und Torsten Lapp, 30min, Beta SP 2000 Tonmeister für Kurzfilm "Ballett ist ausgefallen" von Anne Wild, Produktion Jost Hering/Arte Co-Produktion, 12min , 35mm, "Internationaler Kurzfilmpreis der Jury" Berlinale 2002 Nominierung "Deutscher Kurzfilmpreis 2004" 2001 Tonmeister für Spielfilm "Mein erstes Wunder" von Anne Wild, Produktion Jost Hering/SWR Co-Produktion, 90min, 35mm "Max Ophüls Preis" Bester Film, Festival Saarbrücken 2003, "Fliegender Ochse" Bester Film, Festival Schwerin 2003 2002/2003 Autor/Regie der Dokumentarfilm "Leichter als ich" über Menschen mit Behinderungen in Bethel , Eigenproduktion/ Co-Produktion P I Hamburg, 48min, 35mm (div. Festivals - WDR2004 / NDR 2004) 2003-2006 Autor/Regie des Langzeit- Dokumentarfilms "Mannheimer Schule" über den ersten Jahrgang der neugegründeten Popakademie in Mannheim, Produktion Filmautoren AG / Stipendium BHF Bank für die "Frankfurter Positionen 2005", Premiere "POPCOM" September 2006, Berlin, 90 min. 2005 Producer / Tonmeister für WDR "Menschen hautnah", "Stella - Eine Deutsche in Indien", 45 min. 2006 Autor/Regie und Kamera für WDR "Menschen hautnah" , "Adelheids Abschied", 45 min.
Helen Wild Helen Wild wurde 1971 in München geboren. Von 1991 bis 1997 studierte sie Germanistik und Jura in Freiburg und Genf und macht ihren Abschlu§ Magister Artium. 1996 begann Helen Wild ihre Arbeit bei den ZDF Kindernachrichten logo und wurde dort Moderatorin, Reporterin, Autorin und CvD. Beim ZDF begann sie au§erdem als Referentin für die Aus- und Fortbildung im Bereich Präsentation zu arbeiten, was später zu ihrer Seminartätigkeit für die Deutsche Presseakademie und Coachings auf dem freien Markt führte. 2001 entschied Helen Wild sich zu einem Aufbaustudium an der deutschen Film- und Fernsehakademie (dffb) in Berlin mit dem Abschluss Film- und Fernsehproducer. Danach verwirklichte sie Dokumentationen (Menschen Hautnah) und Reportagen (ARD exklusiv) im Inn- und Ausland. Ihre Reisen führten sie zum Beispiel nach Australien, Indien, Mittelamerika, Afrika, Island, die Karibik und alle Teile Europas. 2005 bekommt Helen Wild als Moderatorin und Redakteurin eine eigene Gesundheitssendung bei Focus Gesundheit. Für das ZDF arbeitet Helen Wild heute weiter in der Aus- und Fortbildung und steht bei dem ZDF Magazin Volle Kanne - Service täglich als Reise Journalistin live im Studio und vor Ort vor der Kamera im ON. Als Autorin entwickelt Helen Wild für Context TV drei Piloten der Serie Wildlife Nannies, die erfolgreich an das ZDF (SOS Tierbabies) und ins Ausland verkauft werden. Seit 3 Jahren hat Helen Wild zusammen mit Yve Fehring und Frank Breidert ihre eigene Firma WildFehring. Ihre Erfahrungen in den verschiedenen Medien-Bereichen bietet sie hier unter den drei Rubriken Moderation Coaching Film an. Filmographie (Auszug) seit 1996 Fernsehbeiträge für ZDF, logo/PUR, 40 Sek. bis 25 Minuten (u.a. Trailer, Reportagen, Grafikbeiträge) 1997 Autorin/Reporterin ZDF-Film "50 Jahre Israel", 25 Minuten, Beta SP, Dreh und Schnitt in Israel 1998 Deutscher Kinderfilm und Fernsehpreis Bereich Dokumentarfilm für "50 Jahre Israel", "Prix Danube" Internationaler Preis für Kinder- und Jugendprogramme für "50 Jahre Israel" 1999 Autorin/Reporterin ZDF-Film "Sonne macht nicht satt", 25 Minuten, Digi-Beta, Dreh in Mali, Westafrika 2001 Regieassistenz bei Arte Kurzfilm "Ballett ist ausgefallen", von Anne Wild, 35mm, 12 Min., ausgezeichnet mit Preis der Jury, Berlinale 2002 2002 Recherche und Autorin EPK für Spielfilm "Lichter" von Hans-Christian Schmid, 35mm, 90 Minuten (EPK: Diggi-Beta), Autorin/Regie ARD-exklusiv "Gnadenfrist für Witty", Beta SP, 30 Minuten, Ausstrahlung Mai 2003 2003-2004 Autorin/ Regie für Dokumentation "Leichter als Ich", 35 mm, 48 Minuten, Premiere: Dokumentarfilmfestival Kassel, Ausstrahlung WDR April 2004, NDR Juni 2004 2004 Autorin/ Regie ZDF Reisereportage "Karibik-Träume", Digi-Beta, 45 Minuten, Ausstrahlung März 2004, Axel-Springer-Preis, Auszeichnung für besondere Leistung für "Gnadenfrist für Witty", Autorin/Reporterin ZDF Reisereportage "Deutsche Inseln", DVC pro, 30 Minuten, Ausstrahlung Mai 2005 2004-2005 Autorin/Regie SWR Schlaglicht, Digi-Beta, 30 Minuten, Ausstrahlung als ARD-exklusiv "Alpentrail", Juni 2005, Autorin Beitrag Frontal 21, ZDF 2005 Autorin/Regie, ZDF Feiertagsdoku "Palast in der Wüste - Das Emirates Palace in Abu Dhabi", DVC Pro 50, 15 Minuten, Ausstrahlung März 2005, Autorin/Regie, WDR Menschen Hautnah, "Mal sehr traurig-mal sehr glücklich - eine Deutsche in Indien", 45 Minuten, Diggi Beta, Dezember 2005 Seit 2005 diverse Imagefilme und -Spots für die eigene Firma WildFehring 2006 Autorin/Regie, Dokumentation "Adelheids Abschied", 45 Minuten, WDR Menschen Hautnah, Mai 2006, Pilot "Wildlife Nannies" für Context TV Berlin, 30 Minuten in 3 Formatvarianten, ON Reporterin und Autorin für "Die Urlaubsmacher", Reportagen für das ZDF, Volle Kanne - Service Täglich 2007 Autorin und CvD für die "SOS Tierbabies", Serie ZDF , produziert von Context TV
Ralf A. Gemmecke geboren Staatsangehörigkeit: deutsch Ausbildung Studium Tätigkeiten (eine Auswahl)
Dongxia Tunisch |
